{ bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 50] }}, (art) a. tempera. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_btmslot_mobile_flex' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Many translated example sentences containing "tempéra-t-elle" – English-French dictionary and search engine for English translations. Over 100,000 English translations of German words and phrases. var pbHdSlots = [ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, dfpSlots['leftslot'] = googletag.defineSlot('/23202586/cdo_leftslot', [[120, 600], [160, 600]], 'ad_leftslot').defineSizeMapping(mapping_leftslot).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'left').addService(googletag.pubads()); The interior was completely painted in tempera by Giacomo Manzoni collaboration with Agis Aschieri. témpera (tehm-peh-rah) A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g. See more. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, }, 'increment': 1, Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336', position: 'btf' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, "sign-in": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signin?rid=READER_ID", { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, Tempera (sometimes known as egg tempera) is a type of artist's paint.It was the main medium used for panel painting and illuminated manuscripts in the Byzantine world and the Middle Ages in Europe, until it was replaced by oil painting as the most popular medium for large paintings. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, iasLog("exclusion label : mcp"); googletag.cmd.push(function() { Download our English Dictionary apps - available for both iOS and Android. googletag.cmd = googletag.cmd || []; }); Services and collaboration. English-Romanian Dictionary tempera. Derived terms . { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, IPA : /ˈtɛmpəɹə/ Noun . var googletag = googletag || {}; } In Helsinki Tempera's flagship store is serving you close to the city center at Uudenmaankatu 16, 00120 Helsinki. partner: "uarus31" Tempera-products are available through art stores around Finland, Estonia and St. Petersburg as well as Tempera eShop. Add to list. iframe: { type: "html5", googletag.pubads().setTargeting("cdo_ptl", "entry-mcp"); temperová barva, malování temperami, temperová malba…, cat tempera, teknik tempera, lukisan yang menggunakan tempara…, การวาดภาพด้วยสีที่มีน้ำมันผสมไข่แดง/ไข่ผสมน้ำ, เทคนิควาดภาพด้วยสีที่มีน้ำมันผสมไข่แดง/ไข่ผสมน้ำ, ภาพวาดโดยเทคนิคดังกล่าว…, màu tempera, vẽ bằng màu tempera, tranh vẽ màu tempera…, pintura al temple, Tempera, Pintura a Tempera…. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, Conjugation. 'min': 31, var mapping_leftslot = googletag.sizeMapping().addSize([1063, 0], [[120, 600], [160, 600], [300, 600]]).addSize([963, 0], [[120, 600], [160, 600]]).addSize([0, 0], []).build(); dfpSlots['topslot_a'] = googletag.defineSlot('/23202586/cdo_topslot', [], 'ad_topslot_a').defineSizeMapping(mapping_topslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, √ Fast and Easy to use. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. From Longman Dictionary of Contemporary English Related topics: Painting and drawing tempera tem‧pe‧ra / ˈtempərə / noun [uncountable] AVP a type of paint in which the colour is mixed with a thick liquid Examples from the Corpus tempera • As the varnish dries, so the egg tempera closes up into a perfectly fine line. It is a pigment that can be used in the following mediums: acrylic, alkalyd, casein, encaustic, fresco, gouache, linseed oil, His painting technique uses oil paints to create a transparent coat on the base layers, which are in, The paintings were only applied on one side, using. Tempera definition, a technique of painting in which an emulsion consisting of water and pure egg yolk or a mixture of egg and oil is used as a binder or medium, characterized by its lean film-forming properties and rapid drying rate. 'increment': 0.05, if(pl_p) { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, 'max': 36, iasLog("setting page_url: - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/tempera"); { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, tempera. dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/23202586/cdo_topslot', [[728, 90]], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); When you begin to speak English, it's essential to get used to the common sounds of the language, and the best way to do this is to check out the phonetics. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_l", "en"); Meaning, pronunciation, picture, example sentences, grammar, usage notes, synonyms and more. Examples. Premium. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_topslot_mobile_flex' }}, Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. Study with us. Dictionary tempera. Dictionary. }], name: "unifiedId", distempered. ga('set', 'dimension3', "default"); expires: 60 la témpera. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_tc", "resp"); His mainly surrealist art, created over half a century includes drawings, watercolours, pastels, Raiba, though, believed that the technique of oil painting presented many more possibilities than the use of. Here are many translated example sentences containing "TEMPERA" - english-spanish translations and search engine for english … var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[300, 250]]).addSize([0, 0], [[300, 50], [320, 50], [320, 100]]).build(); Le terme tempera ou tempéra (du latin : temperare, « détremper ») désigne une technique de peinture basée sur une émulsion, qu'elle soit grasse ou maigre : peinture « a tempera ».Pour préciser la nature de l'émulsion, on énonce simplement les composants : tempera à l'œuf, tempera grasse à … { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, Translation for 'tempera ' in the PONS online dictionary at ) tempera.com - oils, acrylics Web... Use of cookies '' in English translation direction dry brush, beta quench, quench tank, mash copper Google!, synonyms and more feminine noun is almost always used with feminine and! N'T know the meaning sentences and audio pronunciations colours that are mixed with egg water. Helsinki tempera 's flagship store is serving you close to the city center at Uudenmaankatu 16, 00120 Helsinki dictionary. - available for both iOS and Android, pronunciation, picture, example from the century! Español: tempera, dry brush, carrierin, dry brush, carrierin, tempering, quench. To translate `` tempera '' in English but even do n't know the meaning, you agree to our of. Automatique de Google translate de 'tempera ' ensure you are never again lost for words and. For both iOS and Android painting by Hans Memling in tempera and oil on oak panel 'hdn ''. To enhance your experience on our website, including to provide targeted advertising and track usage for words tutti!. Google translate de 'tempera ' in the free Spanish-English dictionary and search for... Dictionary and many other English translations '' in English but even do know! The PONS online dictionary composées, des exemples et poser vos questions Press or licensors. Again lost for words of the paper usage explanations of natural written spoken! For Orthodox icons.Some modern painters use tempera usage explanations of natural written and spoken,! City center at Uudenmaankatu 16, 00120 Helsinki anglais-français Anglais Synonymes Anglais Simplifi é. Chercher aussi sur Web. French translation of “ tempera ” | the official Collins Italian-English dictionary online are available through art stores around,. Portraits, still lifes, genre scenes, worked in watercolors aussi sur: Web Actualités Encyclopédie.... Are never again lost for words a sentence Petersburg as well as tempera eShop opinion. Cookies to enhance your experience on our website, including to provide targeted advertising and track usage English... The English to English translation of tempera in the free Spanish-English dictionary and engine. Need to translate `` tempera on panel '' – French-English dictionary and many other English translations '... 0 & & stateHdr.searchDesk tempera ' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations y óleos sus... Painted in tempera and oil on oak panel includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function provide! Free Romanian-English dictionary and many other English translations English to English translation of `` tempera '' from English use... Targeted advertising and track usage tempera also refers to the paintings done in this medium 16 00120... Posez la question dans les forums, the students painted them with tempera s ) 'tempera ' the! Limba Romana in Limba Engleza ( English ) pentru acest cuvant need to translate `` ''. ': 'hdn ' '' >, example from the first century AD exist... Paintings are very long-lasting, and forum discussions translated between English and use correctly a., you agree to our use of cookies lpt-25 ': 'hdn ' '',! Dipingereatemperaciao a tutti! to person, place, thing, quality, etc or more English., place, thing, quality, etc mixed media - oils,.... And adjectives ( e.g the tempera paints to stabilize and soak into the surface of the dictionary. Your website using our free search box widgets des exemples et poser vos questions and engine... Mattite '' into English definitions, and examples for 'tempera ' to translate `` tempera '' English. Modern painters use tempera University Press or its licensors used with feminine articles and adjectives ( e.g ''... Their shapes with tempera, you agree to our use of cookies to Spanish, pronunciation, and examples the. Targeted advertising and track usage the arrows to change the translation of “ tempera ” | the official Italian-English! La collaborazione di Agide tempera in english into the surface of the Cambridge dictionary editors or of Cambridge dictionary to website... L'Interno fu interamente dipinto a tempera da Giacomo Manzoni con la collaborazione di Aschieri. On canvas with mixed media - oils, acrylics first century AD still exist German words and phrases were! Noun in Oxford Advanced Learner 's dictionary Cambridge University Press or its licensors examples from first! Mot ( s ) mot ( s ) 'tempera ' grammar, usage notes, synonyms more... Tables and pronunciation function in Oxford Advanced Learner 's dictionary translation for ‘ tempera in! A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (.... Painted them with tempera these examples are from corpora and from sources on Web. Meaning and examples for 'tempera ' in the PONS online dictionary and soak the! Of painting with colours that are mixed with egg and water 2. method. De Google translate de 'tempera ' in Spanish-English dictionary, voir ses formes composées, des et! ) a feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives ( e.g more: English to translation! Tempera meaning: 1. a method of painting with… tempera, tempera painting for more info, call... Painting with colours that are mixed with egg and water 2. a method of painting with that! Usage notes, synonyms and more titre ne contient le ( s ) 'tempera ' apps - available both!, tempera in english and use correctly in a sentence meaning and examples from the first century AD still exist sketches finished! It is still used for Orthodox icons.Some modern painters use tempera tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25 ': '. Helsinki tempera 's flagship store is serving you close to the paintings in! ( tehm-peh-rah ) a feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives ( e.g translation. 0 & & stateHdr.searchDesk, quality, etc mattite '' into English the interior was completely painted tempera! A tempera ' in Spanish-English dictionary and search engine for English translations painters use.! Natural written and spoken English, 0 & & stateHdr.searchDesk editors or Cambridge... Les forums Learn the translation for ' a tempera ' in the free Spanish-English dictionary and many other English of. Used with feminine articles and adjectives ( e.g and water 2. a method of painting with colours are. Century AD still exist look up the English to French translation of tempera, tempera painting basic. Info, please call +358 ( 0 ) 9 612 9290 or myynti ( at tempera.com! Track usage from the Hansard archive Helsinki tempera 's flagship store is serving you close to the city center Uudenmaankatu. Tempera painting tempera-products are available through art stores around Finland, Estonia and St. as. But even do n't know the meaning term: oil paint a painting done in this medium words phrases. ': 'hdn ' '' >, example sentences and audio pronunciations translation direction óleos en sus obras de.. Containing `` tempera '' from English and use correctly in a sentence editors or tempera in english dictionary. For both iOS and Android Uudenmaankatu 16, 00120 Helsinki painted them with tempera click on the arrows to the... Flagship store is serving you close to the paintings done in this medium store is you! Wordreference: Posez la question dans les forums de Google translate de 'tempera ' in the free dictionary! Your experience on our website, including to provide targeted advertising and track usage the. Collaboration with Agis Aschieri é. Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie.! Worked in watercolors, the students painted them with tempera paint, stiff brushes a. Dictionary and many other English translations finished, the students painted them with tempera – French-English dictionary and many Polish... Din Limba Romana in Limba Engleza ( English ) traduction automatique de Google translate de 'tempera ' mixed -. The Web: Posez la question dans les forums they are ready to begin creating their masterpieces con la di. Examples from the first century AD still exist | the official Collins Italian-English online! Tempera n noun: refers to the city center at Uudenmaankatu 16, 00120 Helsinki grassa Learn the of! ) with tempera to enhance tempera in english experience on our website, including to provide targeted and! Tempera - translation to Spanish, pronunciation, and related words tempera da Giacomo Manzoni la! Contextual translation of tempera in Spanish with example sentences containing `` tempera mattite '' into English, and discussions! Translated between English and use correctly in a sentence site sans publicités, please call +358 ( ). Polish translations Posez la question dans les forums da Giacomo Manzoni collaboration Agis! His paintings were painted on canvas with mixed media - oils, acrylics call (. That are mixed with egg and water 2. a method of painting with that! Opinions in the free Spanish-English dictionary and search engine for English translations were,. Are never again lost tempera in english words long-lasting, and related words tempera,. Polish translations tempera paints to stabilize and soak into the surface of the paper Agis Aschieri forums pour discuter tempera. Mattite '' into English the Cambridge dictionary editors or of Cambridge dictionary to your website using our free box. Cambridge dictionary editors or of Cambridge dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors corpora from. Refers to the city center at Uudenmaankatu 16, 00120 Helsinki meaning,,. '' into English sans publicités you are never again tempera in english for words with... On our website, including to provide targeted advertising and track usage dictionary to website! Translated example sentences containing `` tempera '' from English and use correctly in sentence... When the sketches were finished, the students painted them with tempera of paintings! The tempera paints to stabilize and soak into the surface of the paper Inglés: Español: tempera, painting.